民主商工会 兵庫県商工団体連合会 兵商連 元気に商売続けよう!!

[民主商工会・兵庫県商工団体連合会 WEBサイト]

金融

震災影響の融資 申し込んでいます! [2011.5.2]

 呉服屋を営むAさん。一部の仕入れ先が東北で被災し、高級な品物が入ってきません。昨年3月と売上を比べてみると20%以上の減となり、4月、5月も見込みで減少するとのこと。さっそく民商と相談し、東日本大震災の影響として神戸市の認定を受け、融資申し込みをおこないました。

○兵庫県経営円滑化貸付
融資対象
 東北大震災の発生後、原則として最近1カ月間の売上額が前年同月に比べて20%以上減少しており、かつ、その後2ヵ月を含む3ヵ月間の売上額が前年同期に比べて20%以上減少することが見込まれる方。
限度額    1億円  利率 年1・15%
期   間   10年以内(うち据置2年以内) 
資金使途 運転資金
担保・保証人/保証協会、金融機関の定めによる(第三者保証人不要)
※自治体窓口で認定証が必要です。  
※最近3ヵ月の売上額が前年同期に比べて5%減少している方も対象です。
※神戸市にも同様の融資制度があります。

資金ぐりや経営、税金のことなら 民商にご相談ください。

 

 


ページトップへ